Regina Kotłowska: “Gwara – słowa sercem pisane”

Serdecznie zapraszamy do wysłuchania wykładu online na żywo pani Reginy Kotłowskiej pod tytułem “Gwara – słowa sercem pisane”. Prelekcja będzie dostępna na profilu społecznościowym Facebook Muzeum Ziemi Kociewskiej w Starogardzie Gdańskim (https://www.facebook.com/muzeumkociewieod) dnia 2 lutego, od godziny 18.00.

Geograficznymi różnicami języka zajmuje się dialektyka, ściśle obejmując wszystkie te działy co i jego historia. Jednak przechowanie w piśmie cech dawniejszego  dialektu charakterystycznego dla danego obszaru, jego gramatyki na przestrzeni kolejnych epok historycznych jest w zasadzie niewykonalne, z powodu braku materiału, bo gwara to język mówiony, język ludu, a lud w przeszłości w ogromnej większości, był niepiśmienny.  Gwara jest słowem sercem pisanym. Jest mową, która zachowała swój jedyny, unikatowy i niepowtarzalny nigdzie koloryt, chociaż poszczególne jej słowa mogą występować w sąsiednich regionach, co  nie musi wcale oznaczać, że w identycznym znaczeniu, czy funkcji.